ENGLISH
Ben, a night watchman in a natural history museum, spends most of his time looking at the building’s surveillance camera screens without any form of excitement. Even if his smartphone does not speed up the endless hours of on-call time, it does give him a brilliant idea. . . Within a night, Ben’s small screens will grow big.

FRANÇAIS
Gardien de nuit dans un musée d’histoire naturelle, Ben passe la plupart de son temps à regarder sans entrain les écrans de caméras de surveillance du bâtiment. Si ses écouteurs et son smartphone n’accélèrent pas les interminables heures de garde, ils lui donnent toutefois une brillante idée… En l’espace d’une nuit, les petits écrans de Ben deviendront grands.